allinois: (Default)
[personal profile] allinois
Rememberance Day прошел не так давно. Да и не бывает для таких стихов неподходящего времени.  

Только пожалуйста, не понимайте метафоры о мытье и питье буквально. Суть-то не в этом.

Оригинал взят у [livejournal.com profile] bezlepkina в О любви

Сорок первого года жених,
    на войну уезжавший назавтра
    в теплушке,
    был посажен зиминской родней
    на поскрипывающий табурет,
    и торчали шевровых
    фартовых сапог
    еще новые бледные ушки
    над загибом блатных голенищ,
    на которых играл золотой
    керосиновый цвет.
    Сорок первого года невеста
    вошла с тяжеленным,
    расписанным розами тазом,
    где, тихонько дымясь,
    колыхалась тревожно вода,
    и стянула она с жениха сапоги,
    обе рученьки ваксой запачкала разом,
    размотала портянки
    и делала все без стыда.
    А потом окунула она
    его ноги босые
    в мальчишеских цыпках
    так, что, вздрогнув невольно,
    вода через край на цветной половик
    пролилась,
    и погладила ноги водой
    с бабьей нежностью пальцев
    девчоночьих зыбких,
    за алмазом алмаз
    в таз роняя из глаз.
    На коленях стояла она
    перед будущим мужем убитым,
    обмывая его наперед,
    чтобы если погиб -
    то обмытым,
    ну а кончики пальцев ее
    так ласкали любой у него
    на ногах волосок,
    словно пальцы крестьянки -
    на поле любой колосок.
    И сидел ее будущий муж -
    ни живой
    и ни мертвый.
    Мыла ноги ему,
    а щеками и чубом стал мокрый.
    Так прошиб его пот,
    что вспотели слезами глаза,
    и заплакали
    родичи
    и образа.
    И когда наклонилась невеста,
    чтоб выпить с любимого воду, -
    он вскочил,
    ее поднял рывком,
    усадил ее, словно жену,
    на колени встал сам,
    с нее сдернул
    цветастые чесанки с ходу,
    в таз пихнул ее ноги,
    трясясь, как в ознобном жару.
    Как он мыл ее ноги -
    по пальчику,
    по ноготочку!
    Как ранетки лодыжек
    в ладонях дрожащих катал!
    Как он мыл ее!
    Будто свою же
    еще не рожденную дочку,
    чьим отцом
    после собственной гибели будущей
    стал!
    А потом поднял таз
    и припал - аж эмаль захрустела
    под впившимися зубами
    и на шее кадык заплясал -
    так он пил эту чашу до дна,
    и текла по лицу,
    по груди,
    трепеща, как прозрачное,
    самое чистое знамя,
    с ног любимых вода,
    с ног любимых вода...
Евгений Евтушенко

Date: 2012-11-20 03:31 pm (UTC)
From: [identity profile] aenysun.livejournal.com
Просто ком в горле :( Все это так страшно...
Евтушенко замечателен

Date: 2012-11-20 07:59 pm (UTC)
From: [identity profile] allinois.livejournal.com
Страшно, ужас. Я в детстве такое спокойно читала - не понимала, ЧТО за этими строками. А вот как своя семья появилась...

Date: 2012-11-20 05:04 pm (UTC)
From: [identity profile] tor-ont.livejournal.com
Вот другой Евгений написал короче и, на мой взгляд, сильнее:
http://goo.gl/X8ued

Date: 2012-11-20 08:02 pm (UTC)
From: [identity profile] allinois.livejournal.com
Меня это пробрало почему-то. Читается и представляется на одном дыхании.

Впрочем, по твоей ссылке тоже сильно. Это я (по твоей же наводке) уже как-то читала, кстати.

Date: 2012-11-21 01:00 am (UTC)
From: [identity profile] tor-ont.livejournal.com
>Это я (по твоей же наводке) уже как-то читала, кстати.
Да, возможно... и не скажешь, что такой шут гороховый может такое написать...

Date: 2012-11-20 11:10 pm (UTC)
From: [identity profile] felice79.livejournal.com
Жесть( Я тоже все чаще стала задумываться о той войне, ветиранах, вообще представлять как это все было страшно, очень страшно!

Profile

allinois: (Default)
allinois

January 2013

S M T W T F S
  1 2345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 09:07 am
Powered by Dreamwidth Studios